Lesões oftalmológicas de origem dentária

Abstract

Introdução: As relações patológicas entre os olhos e os dentes são conhecidas desde os tempos antigos, embora sejam extremamente raras. Estas duas entidades apresentam numerosas relações, tanto embriológicas como anatómicas (ósseas, vasculares, nervosas, celulares). Muitas manifestações dentárias afetam o olho e podem provocar complicações graves.

Objetivos: Demonstrar as relações patológicas entre os olhos e os dentes e os tratamentos adequados.

Material e método: Foi feita uma pesquisa bibliografia eletrónica nas bases de dados PubMed Advanced Search Builder, EBSCOhost (MEDLINE), Scielo, Sciencedirect e Journal of Endodontics, com o objetivo de efetuar uma revisão sistemática integrativa. Os artigos foram selecionados graças a critérios de inclusão e exclusão específicos.

Resultados: Dos 678 artigos obtidos, 48 obedecem aos critérios de inclusão após leitura do título e resumo. Finalmente após leitura completa, 14 não eram relevantes para o estudo e foram escolhidos 5 artigos para ajudar a revisão teórica do trabalho. Assim, 29 artigos foram incluídos nesta revisão sistemática integrativa.

Discussão: As causas dentárias e peri-dentárias podem causar infecções oculares às vezes fatais se não diagnosticadas a tempo. Recomenda-se o exame clínico, radiológico, biológico para tais manifestações oftalmológicas. O tratamento passa por antibioterapia, drenagem cirúrgica e extração do dente ou enucleação do cisto.

Conclusão: Com o avanço das tecnologias e os meios de diagnóstico, as infeções oftalmológicas odontogénicas severas tornaram-se extremamente raras. O clínico deve estar atento às complicações e deve colaborar com outras especialidades (otorrinolaringologista, oftalmologista) para otimizar o tratamento e evitar complicações graves ou fatais.

Introduction: Pathological relationships between the eyes and teeth have been known since ancient times, although they are extremely rare. These two entities have numerous relationships, both embryological and anatomical (bone, vascular, nervous, cellular). Many dental manifestations affect the eye and can cause serious complications.

Aims: Demonstrate pathological relationships between eyes and teeth and appropriate treatments.

Material and method: An electronic literature search was conducted in the PubMed Advanced Search Builder, EBSCOhost (MEDLINE), Scielo, Sciencedirect and Journal of Endodontics databases to perform an integrative systematic review. Articles were selected according to specific inclusion and exclusion criteria.

Results: Of the 678 articles obtained, 48 meet the inclusion criteria after reading the title and abstract. Finally after full reading, 14 were not relevant to the study and 5 articles were chosen to help the work. Thus, 29 articles were included in this systematic integrative review.

Discussion: Dental and peri-dental causes can induce sometimes fatal eye infections if not diagnosed in time. Clinical, radiological, biological examination is recommended for such ophthalmologic manifestations. Treatment involves antibiotic therapy, surgical drainage and extraction of the tooth or the enucleation of the cyst.

Conclusion: With the advancement of technologies and means of diagnosis, severe odontogenic ophthalmic infections have become extremely rare. The clinician should be attentive to complications and should collaborate with other specialties (otorhinolaryngologist, ophthalmologist) to optimize treatment and avoid serious or fatal complications.